Лисичка-сестричка и волк

Перед чтением

В исторических вариантах есть удары и повреждение хвоста. Здесь этот эпизод смягчён. Ловля хвостом — сказочная нелепость; на лёд и к прорубям дети без взрослых не выходят.

Сказка

В морозное утро рыбак возвращался домой с полными санями. Рыба лежала в корзинах, лошадь неторопливо шла по дороге. У обочины рыбак увидел лису. Она лежала неподвижно и будто совсем не замечала его приближения.

Лиса только притворялась. Ей очень хотелось добраться до рыбы. Рыбак остановил лошадь, поднял лису и положил в сани. Он решил, что нашёл богатую добычу, и не подумал проверить, жива ли она. Лиса дождалась, когда сани тронутся, и начала осторожно сбрасывать рыбу на снег.

Сначала упала одна рыбка, затем другая. Вскоре за санями потянулась целая дорожка. Лиса спрыгнула на мягкий снег, собрала добычу и устроилась под кустом. Рыбак заметил пропажу уже возле дома: корзины стали лёгкими, а лиса исчезла.

Мимо куста проходил волк. Он увидел рыбу и попросил поделиться. Но лиса сказала, что каждый должен добывать себе обед сам. Волк согласился: только бы узнать, где она нашла столько рыбы! Тогда лиса предложила ему нелепый способ.

— Найди прорубь и опусти туда хвост. Посиди подольше, рыба сама прицепится, — объяснила она. — Чем дольше ждёшь, тем больше поймаешь.

Волк никогда так не рыбачил. Он мог бы спросить рыбака или посмотреть, чем ловят настоящие рыболовы. Вместо этого поверил уверенным словам лисы. Пришёл к проруби, сел и стал ждать. Сначала вода казалась просто холодной; потом вокруг хвоста начал схватываться лёд.

Лиса ходила неподалёку и подбадривала его. На самом деле ей хотелось посмеяться над доверчивым соседом. Волк замёрз, попытался подняться и понял, что хвост застрял. Ни одной рыбки он так и не поймал.

Утром к реке пришли деревенские жители. Увидев волка, они подняли шум. В нашем мягком пересказе люди остались на берегу, а волк собрал силы и выдернул хвост из тонкого льда. Он ушёл в лес сердитый и дрожащий. Долго потом отогревался возле сухого поваленного дерева.

Лиса тем временем тоже испугалась деревенского шума и убежала. Когда волк встретил её снова, она представилась ещё более несчастной: будто едва держится на ногах. Волк пожалел её и позволил забраться себе на спину.

Лиса ехала удобно, а волк тяжело шагал по снегу. Она тихонько приговаривала, что тот, кому хуже, везёт того, кому лучше. Волк расслышал слова и остановился. На этот раз он посмотрел на лису внимательно: не слишком ли легко она устроилась?

Он попросил её слезть и идти самостоятельно. Лиса поспешила прочь, не объясняясь. Волк больше не стал ловить рыбу хвостом. Когда захотел узнать о реке, пошёл смотреть издалека, как рыбак опускает настоящую сеть, и решил сперва разобраться в способе, а потом пробовать.

Он не забывал тот морозный день, но теперь мог остановиться и задать вопрос.

Обсудим вместе

Какие признаки могли подсказать волку, что совет странный?

Почему уверенный голос не всегда означает верный совет?

Как волк изменил своё решение при второй встрече?

Происхождение текста

Семейный пересказ проекта по народному сюжету. Самостоятельный текст; названия и сюжетные мотивы сверены с собранием А. Н. Афанасьева. Детали и мягкий финал могут отличаться от записанных вариантов. Регион конкретного выбранного варианта не установлен.